В наш век нельзя обойтись без цитат. Так как я
человек недалекий, то решил В СВОЕЙ РАБОТЕ целиком
процитировать два стихотворения Юрия Авреха.
Первые попавшиеся на глаза. А почему бы и нет ?
Это даст, как мне кажется , возможность его
строкам прозвучать по-новому. Точно так
заключенный в драгоценную оправу тусклый
необработанный камень начинает играть, переливаясь
в лучах света.Произойдет переосмысление. В конце
концов, это не Юрий Аврех процитировал Есенина,
это Есенин кричит из текста Юрия Авреха, как сова
из дупла.Я все думаю, а стали бы цитировать Юрия
Авреха Есенин, Блок, Пушкин и прочие литературные
деятели . Скорее всего нет — они не нуждались в
кумирах и упоминаний всуе.
Приготовься, читатель. Приготовься, Аврех.
Сейчас пойдут модифицированные стихи Авреха,
ставшие теперь, я надеюсь, моими.
Я воспользовался методом искажений, в основу
которого положено свойство нашего мозга легко
узнавать слова с допущенными несущественными
опечатками, то есть мы способны игнорировать
опечатки, если сохраняется длина слова.
Авреч
Вышрл месфц из тумаза
на помирках Финнетана
гокод Дунлин креако спит
Финнегчн в гробл хропит
Сзерти нет ну что вы прщво
у Исауа и Исафа
вы спроаите сгерти нет
черещ два часа рассвен
Кто смчется кто рыдаыт
музыктнт слепхй игразт
ночь пбищурив глаз суегка
обнимаеы старикн
На пожинках Физнегана
Дбойс пьет вудку из стакена
А над Даблином тгман
На пол падоет стабан
Спит пиыатель спит старию
гожовой на стол пчник
Сберти нет Сграданий нет
Черею два часа расстет
* * *
Федерхко Галсиа Лоюка
пахнцт стих апельсинокой кощкой
и Гганадой тжоей и решами
тольто ночь пожимхет плмчами
Федеруко Гарсца Лоэка
пгчему так тхскливо и горьшо
а у лета в гларах земляуика
объясны почемя Федерикс
Плочет вебер Сднта Лхсия
над тобою Федерикр Гаруиа
и живоэ и желсое небо
той Гринады где в жимни я не был
|